jóvenes brotes
en mi árbol secular ~
ímpetu audaz
5 Me gusta
Precioso poema, Marie, pero si me permites, Haiku tradicional no es.
Entiendo que hay corrientes nuevas, que escriben Haiku menos puristas.
Yo soy Sensei de poesía Japones, y me ajusto siempre al Haiku más tradicional.
Pero sigue siendo un bonito poema.
Saludos.
1 me gusta
Te agradezco por tu lectura y tu comentario, @horten67 , los respeto mucho ya que eres especialista.
¿Me podrías decir en qué sentido no es un haiku? Para que que evite, en el futuro cometer el mismo error… ¿Y me puedes decir también cómo se debe nombrar lo que escribí?
Muchas gracias.
Marie Paule
1 me gusta
El Haiku, es de los poemas cortos de métrica Tei-Kei (5/7/5), el más complejo de todos. Se aprende siempre el último.
Tiene muchas normas, te dejo las más importantes:
- Es un poema corto de métrica Tei Kei : 5-7-5 sílabas métricas.
- Los temas son la naturaleza y el hombre como parte de ella. Es lo que pasa en el aquí y ahora.
- Se escribe en presente.
- Los temas como la muerte, violencia, sexo, etc, no están permitidos, solo de manera tangencial.
- No lleva título.
- No lleva rima consonante, como siempre la asonante está permitida, pero no bien vista.
- No se pueden usar recursos poéticos como: metáforas, prosopopeya, etc.
- Es mejor abundar los sustantivos y evitar los adjetivos, ya que puede aparecer el subjetivismo (no permitido)
- El Kigo (estación del año, de forma directa o indirecta) y el Kireji (corte de idea) son obligatorios.
- El “yo” está vetado.
.
En tu poema hay algunas cosas que impiden que el poema sea un Haiku tradicional.
Los “jóvenes brotes” podría ser Kigo indirecto de primavera, pero al no mencionar la planta o árbol ese kigo se pierdeun poco, ya que aunque la mayoría se produce en primavera, no todos son así.
El verso final (ímpetu audaz) es puro subjetivismo, no permitido en Haiku. El Haiku no admite ningún recurso.
El Haiku es lo que ves aquí y ahora de manera sencilla y el poeta es un mero espectador de la escena, no forma parte de ella.
Gracias por pedir mi opinión.
Saludos.
1 me gusta
Todavía me esfuerzo…
Digamos:
jóvenes brotes
en roble secular -
ímpetu audaz
¿Así sería un Hokku?
Gracias, @horten67 
1 me gusta
Sí, sería un Hokku. El análisis sería;
Hokku con kigo indirecto de primavera (brotes en roble) y con kiregi en tercer verso (cambio de imagen o idea). Métrica tei-kei perfecta.
Progresas adecuadamente jeje.
Gracias Marie¡¡
1 me gusta
¡Gracias!
Es que me gusta muchísimo este estilo de poesía… 
1 me gusta